안녕하세요
새로후니입니다
얼굴로 노래하는 ^^ 고은성 배우가 부르는 뮤지컬 '몬테크리스토' 중 '너희에게 선사하는 지옥 (Hell to your doorstep)’ 일명 [지옥송]으로 불리는 넘버를 감상해 볼게요
뮤지컬 [몬테크리스토] Monte Cristo
프랭크 와일드혼 작곡, 잭 머피가 작사한 스위스의 뮤지컬입니다
2009년 3월 14일 스위스 St. Gallen에서 초연하고 스위스 외 국가에서는 2010년 한국 유니버설 아트센터에서 최초로 공연하였습니다
뮤지컬 [몬테크리스토]는 '알렉상드르 뒤마'의 소설 몬테크리스토 백작이 원작이긴 하지만 사실 소설을 원작으로 한 2002년 영화 몬테크리스토 백작의 내용을 기본으로 하고 있습니다
착하고 순진한, 촉망받는 젊은 선원 '에드몬드 단테스'는 아름다운 '메르세데스'와 약혼한 사이입니다
그녀를 흠모하는 에드몬드의 친구 '몬데고'와 선장 자리를 차지하려는 '당글라스', 정치적 야심을 가진 '빌포트' 검사장의 모함과 음모로 억울한 누명을 쓰고 악명 높은 감옥 섬 샤또 디프에 갇히게 됩니다
우연히 감옥에서 만난 괴짜 신부 파리아는 자신의 탈옥 계획에 에드몬드를 끌어들이고 그의 정신적 멘토가 되어 경제, 외국어, 정치, 검술 등을 가르치며 몬테크리스토 섬의 보물에 대해 알려줍니다
그러나 탈옥 과정에서 심하게 부상을 입고 죽어가던 파리아 신부는 미움과 복수는 결국 에드몬드의 삶을 파멸시킬 것이라는 말을 남기고 세상을 떠납니다
탈출에 성공한 뒤 몬테크리스토 섬에서 끝없이 펼쳐진 보물을 발견한 에드몬드는 엄청난 부를 손에 쥐게 되고, 자신의 신분을 '몬테크리스토 백작'으로 바꾼 후 자신에게 누명을 씌운 자들을 찾아가 복수를 합니다
너희에게 선사하는 지옥 (Hell to your doorstep)은
뮤지컬 몬테크리스토 1막 마지막에 등장하는 강열한 넘버로,
감옥에서 나와 몬테크리스토 백작으로 각성한 에드몬드 당테스가 그의 삶을 나락으로 떨어뜨린 사람들인 메르세데스, 몬데고, 당글라스, 빌보트에게 복수하겠다고 다짐하는 내용입니다
고은성(1990~)은
맑고 단단한 음색과 뛰어난 가창력의 소유자로 감미로운 중저음부터 시원한 초고음까지 넓은 음역대와 다양한 창법이 강점인 배우입니다
뛰어난 언어 감각과 발음으로 프랑스어, 독일어, 이태리어, 스페인어, 포르투갈어 노래까지 섭렵하고 있습니다
2023년 샹송 앨범 'Les Chansons'을 발매하기도 했습니다
팬텀싱어 시즌1에 출연해 결승에 진출하였고 그룹 흉스프레소의 멤버로 크로스오버 음악활동을 이어가고 있습니다
[너희에게 선사하는 지옥] 한글가사
웃기는 세상 사악한 것들이 판치는 곳
내게 소중한 걸 다 뺏어간 그 순간마저 짓밟을
비열한 것들 너희도 금방 겪게 해주지
저주와 분노에 불을 붙여 타들어가게 해주마
벼랑 끝까지 너흴 몰아넣고
죄악의 대가 치러야겠지
선물할게 끔찍한 지옥 너희들에게
기대해도 좋을 걸 나의 심판을
나보다 더 참혹한 고통 겪게 해줄게
어서 와 기다릴게 지옥의 문 앞에
모두 거짓말 영원한 사랑
모두 거짓말 밝은 햇살에 별빛 쫓기듯
한 순간에 사라져
다 필요 없어 널리고 또 널린 게 여자야
일단 복수부터 해주겠어 끔찍한 복수를
혹시 믿었나 영원한 행복을
설마 믿었나 완벽한 인생
선물할게 끔찍한 지옥 너희들에게
분노한 신의 뜻을 대신하겠어
부숴줄게 박살내줄게 너의 모든 것
마지막 행복 즐겨 금방 끝날 테니
무릎꿇어봐 나에게 애원을 해봐
무릎꿇어봐 간절하게
제발 살려 달라 애절하게 빌어봐
선물할게 끔찍한 지옥 너희들에게
어서와 기다릴게 지옥의 문 앞에서
더 이상의 자비는 없어 막다른 곳에
공포와 두려움뿐 용서는 바라지 마
신의 뜻으로
아멘!
고은성의 너희에게 선사하는 지옥
뮤지컬 몬테크리스토 중 고은성의 [너희에게 선사하는 지옥] Hell to your doorstep 가사, 감상
'뮤지컬 감상실' 카테고리의 다른 글
뮤지컬 몬테크리스토 줄거리 - 지옥송 Hell to your doorstep 가사 (1) | 2024.04.18 |
---|---|
엘튼존 Can You Feel the Love Tonight - 뮤지컬 라이온킹 (0) | 2024.04.09 |
메리 포핀스 Mary Poppins 영화 vs 뮤지컬 (1) | 2024.03.28 |
My Favorite Things 가사 - 뮤지컬 사운드 오브 뮤직 (1) | 2024.03.22 |
뮤지컬 미스 사이공 줄거리 - I'd Give My Life for You 가사 해석 (0) | 2024.03.17 |